-
1 Film-Video- Konverter
m устройство с. перезаписи с киноплёнки на видеолентуNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Film-Video- Konverter
-
2 Video gegen Gebühr
Video gegen Gebühr
video-on-demand;
• Videoaufzeichnung, Videoaufnahme videotape recording;
• Videoband videotape;
• auf Videoband aufnehmen to videotape;
• Videoclip video;
• Videofilm video film;
• Video[film]kamera video camera;
• Videokassette video cartridge (cassette);
• Videokonferenz video-conferencing;
• Videokonferenzsysteme video-conferencing-systems;
• nicht wünschenswertes Videomaterial undesirable video works;
• Videoproduktion video production;
• Videotelefon video telephone;
• Videotext video tex;
• Videotextseite video text page;
• Videoüberwachung video surveillance. -
3 Video
Video ['vi:deo] -
4 film and video editor
■ Person responsible for assembling the final product as a sequence consisting of shots from the raw camera footage, dialogue, sound effects and graphics.Syn. cutterCutter m■ Person, die Sequenzen von Film- und Bildmaterial durch Schnitt sowie Zusammen- und Hinzufügen von Grafiken und Soundeffekten in eine dramaturgisch und ästhetisch sinnvolle Reihenfolge stellt. -
5 Video
VideoVd300b1a0i/d300b1a0deo ['vi:deo] <-s, -s>1 (Videofilm) [film Maskulin ] vidéo Feminin; (Videoclip) clip Maskulin; (Videokassette) cassette Feminin vidéo; Beispiel: etwas auf Video aufnehmen enregistrer quelque chose sur [cassette] vidéo -
6 Film auf Abruf
-
7 Video
n; -s, -s1. video; ein Video abspielen / löschen play / erase a video; reinziehen 22. nur Sg.: auf Video aufnehmen video(tape), record on video; mit oder per Video überwachen monitor on closed-circuit television; den Film gibt es auf Video the film is available on video* * *Vi|deo ['viːdeo]nt -s, -svideoetw auf Video aufnehmen — to video sth, to record sth on video
* * *das1) (the recording or broadcasting (by means of a video recorder) of television pictures and sound.) video2) (a videotape.) video3) ((also video cassette recorder; VCR) a machine used for watching or recording television films and programmes on videotape.) video* * *Vi·deo<-s, -s>[ˈvi:deo]nt1. (Videoclip, Videofilm) videoetw auf \Video aufnehmen to video sth, to record sth on video\Video kann das Kinoerlebnis nicht ersetzen video cannot replace going to the cinema* * *das; Videos, Videos (ugs.) video* * *1. video;2. nur sg:auf Video aufnehmen video(tape), record on video;per Video überwachen monitor on closed-circuit television;den Film gibt es auf Video the film is available on video* * *das; Videos, Videos (ugs.) video* * *-s n.video n. -
8 Austria Film und Video GmbH
fкиностудия по производству документальных фильмов. Ежемесячно выпускает киножурнал "Халло кино" ("Hallo Kino") для австрийских кинотеатров, а тж. документальные фильмы на различные темы для зарубежных телеканалов, напр.: "Испанская школа верховой езды в Вене" ("Die Spanische Reitschule in Wien") и др. Первый австрийский киножурнал о новостях недели, "Саша-Местер-Вохе" ("Sascha-Meßter-Woche"), вышел в 1914; в 1934-1938 выходил киножурнал "Австрия. Недельное обозрение" ("Österreich in Bild und Ton. Österreichische Wochenschau"). Общество с ограниченной ответственностью. Основано в 1949 как "Аустриа Вохеншау ГмбХ" (Austria Wochenschau GmbH)Австрия. Лингвострановедческий словарь > Austria Film und Video GmbH
-
9 cutten
[‘katәn] v/t (Film, Video) edit, cut* * *cut|ten ['katn]vti (FILM, RAD, TV)to cut, to edit* * *cut·ten[ˈkatn̩]vt, vi▪ [etw] \cutten to cut [or edit] [sth]* * * -
10 reinziehen
v/t (unreg., trennb., hat -ge-) umg., fig.2. sich (Dat) eine reinziehen (Zigarette) have a fag (Am. cig, smoke); sich (Dat) ein Video reinziehen watch a video allg.* * *rein|zie|hen ['raintsiːən]vt (inf)etw réínziehen (Drogen) — to take sth; Musik to listen to sth; Film, Video to watch sth; Getränk to knock sth back (inf); Essen to guzzle sth down
See:→ auch hineinziehen* * *rein|zie·henich ziehe mir erst mal ein kaltes Bierchen rein the first thing I'm going to do is have a cold beer* * *reinziehen v/t (irr, trennb, hat -ge-) umg, fig1.jemanden in etwas (mit) reinziehen involve sb in sth allg2.sich (dat)sich (dat)ein Video reinziehen watch a video allg -
11 Standbild
n2. (Statue) statue* * *das Standbildstatue* * *Stạnd|bildntstatue; (TV) freeze frame* * *das1) (a likeness or copy of a person etc made of wood, stone etc: images of the saints.) image2) (a sculptured figure of a person, animal etc in bronze, stone, wood etc: A statue of Nelson stands at the top of Nelson's Column; The children stood as still as statues.) statue* * *Stand·bildnt statuejdm ein \Standbild errichten to erect [or raise] a statue to sb* * *1.das statue2.(Elektronik) freeze-frame* * *2. (Statue) statue* * *1.das statue2.(Elektronik) freeze-frame* * *n.fixed-image n.freeze image n.statue n. -
12 Videofilm
-
13 Überblenden
vt/i (trennb., hat -ge-) (cross-)fade, fade over; überblenden auf (+ Akk) oder zu fade to, go ( oder pass) over to* * *über|blen|den ['yːbɐblɛndn]vi sep(Film RAD Szene etc) to fade; (Film auch) to dissolve; (plötzlich) to cut* * *über|blen·den1vi TV, FILMüber·blen·den *2[y:bɐˈblɛndn̩]vt (überlagern)▪ etw \überblenden to superimpose sth* * ** * *(auf) v.to fade (to)(film / video) v. v.to change-over v.to dissolve v. -
14 überblenden
vt/i (trennb., hat -ge-) (cross-)fade, fade over; überblenden auf (+ Akk) oder zu fade to, go ( oder pass) over to* * *über|blen|den ['yːbɐblɛndn]vi sep(Film RAD Szene etc) to fade; (Film auch) to dissolve; (plötzlich) to cut* * *über|blen·den1vi TV, FILMüber·blen·den *2[y:bɐˈblɛndn̩]vt (überlagern)▪ etw \überblenden to superimpose sth* * *überblenden v/t & v/i (trennb, hat -ge-) (cross-)fade, fade over;überblenden auf (+akk) oderzu fade to, go ( oder pass) over to* * *(auf) v.to fade (to)(film / video) v. v.to change-over v.to dissolve v. -
15 abspulen
vt <av> (Film, Video-, Tonband) ■ unreel vt ; reel off vt -
16 bearbeiten
vt <av> (Film, Video, Tonband) ■ edit vt ; cut vt -
17 editieren
vt <av> (Film, Video, Tonband) ■ edit vt ; cut vt -
18 nachbearbeiten
vt <av> (Film, Video, Tonband) ■ edit vt ; cut vt -
19 schneiden
vt <av> (Film, Video, Tonband) ■ edit vt ; cut vtvt <chem.petr> ■ cut vtvt <kfz.rep> (allg. und Bleche) ■ cut vt< edv> ■ dash -
20 Konverter
m конвертер м. мет.; конвертер м. текст.; конвертор м. эл.; ленточно-штапелирующая машина ж. текст.; перезаписывающее устройство с.; преобразователь м. эл.; реактор-преобразователь м. яд. физ.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Konverter
См. также в других словарях:
Oddball Film+Video — Industry Stock Footage/Media Post Production Founder(s) Stephen Parr Headquarters San Francisco, USA Services Stock Footage Licensing and Research Services Oddball Film+Video is a stock footage company based in San Francisco … Wikipedia
Columbus International Film & Video Festival — Columbus International Film + Video Festival Logo of 59th Annual Festival (2011) Location Columbus, Ohio, USA … Wikipedia
Milwaukee LGBT Film & Video Festival — The Milwaukee LGBT Film Video Festival takes place every fall in Milwaukee, Wisconsin. The festival was established in 1987[1] and is presented by the Film Department in the Peck School of the Arts of the University of Wisconsin–Milwaukee (UWM).… … Wikipedia
Mondo Film & Video Guide — The Mondo Film Video Guide is a Detroit, Michigan based online film magazine. The website covers specifically B movies, horror, exploitation, silent era, experimental and cult films. The website is updated monthly, and features current and old… … Wikipedia
vidéo — [ video ] adj. inv. et n. f. • v. 1960; angl. video, du lat. video « je vois », de videre « voir » I ♦ Adj. inv. Qui concerne l enregistrement des images et des sons et leur retransmission sur un écran de visualisation. Signal vidéo, contenant… … Encyclopédie Universelle
film — [ film ] n. m. • 1889; mot angl. « pellicule » 1 ♦ Pellicule photographique. Développer un film. Rouleau de film. ♢ (1896) Plus cour. Pellicule cinématographique; bande régulièrement perforée. Film de 35 mm (format professionnel). Films de format … Encyclopédie Universelle
Video art — For the video game console, see LJN Video Art. Video art is a type of art which relies on moving pictures and comprises video and/or audio data. (It should not however be confused with television production or experimental film). Video art came… … Wikipedia
Video — For films or movies, see Film. For other uses, see Video (disambiguation). For the use of video in Wikipedia articles, see Wikipedia:Creation and usage of media files. Video is the technology of electronically capturing, recording, processing,… … Wikipedia
Film frame — A film frame, or just frame, is one of the many single photographic images in a motion picture. The individual frames are separated by frame lines. Normally, 24 frames are needed for one second of film.In ordinary filming, the frames are… … Wikipedia
Film d'animation en volume — Animation en volume Une animation image par image montrant le mouvement d une pièce de monnaie. L animation en volume, ou animation image par image, (« stop motion » et « go motion » en anglais) est une technique d animation… … Wikipédia en Français
Film Archive Forum — The Film Archive Forum represents all of the public sector film and television archives which care for the UK s moving image heritage. It represents the UK s public sector moving image archives in all archival aspects of the moving image, and… … Wikipedia
